Televízna rodina v angličtine. Mená príbuzných v angličtine s prekladom

Už viete, ako sa pozdraviť a dovidenia, povedať niečo o sebe? Teraz je čas študovať tému „Rodina“ v angličtine. Predstavíme vám nové slová pre mnohých príbuzných. A po prečítaní materiálu až do konca môžete vytvoriť skicu vlastného rodokmeňa v cudzom jazyku.

Rodina: Mladí aj starí

Otče ["fɑːðə] Otče
Matka ["mʌðə] Matka
Dcéra ["dɔːtə] Dcéra
Syn Syn
Sestra ["sɪstə] Sestra
Brat ["brʌðə] Brat
Dedko ["græn (d) ˌfɑːðə]] Dedko
Babička ["græn (d) ˌmʌðə] Babička

NB! V angličtine sú tiež láskyplné adresy blízkym príbuzným. Takže

  • „Mama“ v angličtine bude mama, mama, mama, mama, mama (mama, mama);
  • „Otec“ - otec, otec, otec, otec (otec, otec);
  • „Granny“ - babička, babka;
  • „Dedko“ - dedo, Granpa.

Nasledujúci blok predstavuje vzťah „bratranec“:

Chcete si trochu oddýchnuť? Spievajte krátku pieseň o rodokmeni:

Zároveň zopakujte slová „mama“, „otec“, „sestra“, „brat“ v angličtine; zistiť, ako vyhláskovať „minidokumentáciu“ o príbuznom.


Teraz je čas zistiť zvyšné mená (uvedené v abecednom poradí):

Švagor Švagor, švagor, zať, švagor
Nevesta Dcéra, nevesta
Svokor (otec manžela) Svokor
Svokor (otec manželky) Svokor
Krstný otec Krstný otec)
Kmotra Kmotra)
Svokra (matka manžela) Svokra
Svokra (matka manželky) Svokra
Bratranec z druhého kolena Druhá sesternica (sestra)
Švagriná Švagriná, švagriná, nevesta
Zať Zať
Nevlastný brat Nevlastný brat
Nevlastný otec Otčim, adoptívny otec
Nevlastná matka Nevlastná matka, adoptívna matka
Nevlastná sestra Nevlastná sestra
Tretí bratranec Štyria sesternica (sestra)

Teraz viete, ako znejú v angličtine slová „svokra“, „krstný otec“, „nevlastný brat“, „dcéra“<.>

(Nevesta) ženích ženích (presne na svadbe)
Priateľ priateľ (priateľ), priateľ
Nevesta nevesta na svadbe
Rozvedeny zriedený
Zasnúbený zasnúbený, zasnúbený
Exmanžel exmanžel
Exmanželka exmanželka
Snúbenica ženích
Snúbenica nevesta
Priateľka priateľka, nevesta
Manžel manžel
Identické dvojičky identické dvojičky
Milovník milenka, milenka
Vydatá ženatý, ženatý
Oddelené nie sú rozvedení, ale nežijú s rovnakou rodinou
Slobodný slobodný, nezadaný
Manžel manžel)
Trojčatá trojčatá
Dvojicky dvojčatá, dvojčatá
Vdova vdova
Vdovec vdovec
Manželka manželka

Po osvojení týchto mien, vrátane toho, ako sa v angličtine píše „ženích“, „priateľka“, „dvojčatá“, „manžel“, budete môcť zostaviť príbeh nielen o svojich rodičoch, ale aj o svojej vlastnej rodine alebo budúcich vzťahoch .


Hovorte o Simpsonovcoch

A na záver užitočné slová a frázy, ktoré sa vám budú hodiť pri zostavovaní tematického príbehu:

Adoptované dieťa (syn, dcéra) - adoptované / adoptované dieťa (syn, dcéra)

Predkovia - predkovia

Dieťa (deti) - dieťa (deti)

Rozvod - rozvod

Engagement - zasnúbenie

Rodina - rodina

Foster - pestún, pestún (o rodine)

Vnuci - vnuci

Starí rodičia - starí rodičia

Pravnúčatá - pravnúčatá

Prarodičia - prababička a pradedo

Honeymoon - medové týždne

Svokrovci - príbuzní z manžela (manželky) (vo vzťahu k druhému z manželov)

Rodinný stav - rodinný stav

Manželstvo - manželstvo

Rodičia - rodičia

Relatívny - relatívny

Rodina s jedným rodičom - rodina s jedným rodičom

Príbuzní / príbuzní - príbuzní

Jediné dieťa - jediné dieťa (v rodine)

Svadba - svadba

_________________

Na veky vekov - na mnoho rokov

Prihlásiť sa na riešenie problémov jedného - riešiť problémy

Aby ste spolu vychádzali - vychádzajte spolu dobre

Žiť spolu - žiť spolu

Milovať a podporovať - ​​milovať a podporovať

Gramatická minúta

Keď sme sa tak dôkladne dotkli lexikálnej stránky témy, chceli by sme vás upozorniť na niektoré gramatické body:

  1. Spravidla sa používajú podstatné mená označujúce príbuzných:
    • s neurčitým článkom, čo sa týka všeobecne vzťahov, napríklad mám dcéru (mám dcéru).

      V angličtine je v tomto prípade lepšie mať got.

    • s článkom nula a veľkými písmenami „matka“ „otec“, keď hovoríme napríklad o našich rodičoch, otec je teraz v garáži.
    • s vlastným menom za slovom alebo s privlastňovacím zámkom pred ním, napríklad hovorím so strýkom Jimom (hovorím so strýkom Jimom).
  2. Ak hovoríme o príbuzných niekoho, určite použite príslušné privlastňovacie zámeno, napríklad Jej sesternica Kate je rozvedená (Jej sesternica Kate je rozvedená).
  3. Pokiaľ hovoríme o členoch tej istej rodiny, musíte pred priezvisko uviesť určitý článok, napríklad Johnsonovci (členovia rodiny Johnsonovcov).


Ako môžete charakterizovať Smithovcov?

Testovacie otázky

Teraz sa pokúste odpovedať na otázky bez toho, aby ste sa pozreli na vyššie uvedený text:

  1. Ako v angličtine vyslovíte „dcera“, „babička“, „otec“, „sesternica“, „sestra“?
  2. Ako sa v angličtine píše „mama“, „svokor“, „synovec“, „švagor“, „pravnúčatá“, „dvojčatá“, „adoptívny syn“?
  3. Aké slová súvisia s rodinným stavom?
  4. Ako sa v angličtine píše „babička“, „dedko“ „otec“?
  5. Uveďte svojich predkov podľa príbuzenstva.

Ak ste na všetky otázky odpovedali správne, zo srdca vám blahoželáme!

O mojej rodine

A na záver malý tematický príbeh.

Moja rodina nie je príliš veľká. Mám manžela a dve deti. Snažíme sa robiť všetko pre to, aby sme dobre vychádzali, a preto sme veľmi priateľskí. Zobrali sme sa pred 5 rokmi a odvtedy sme sa pohádali iba raz alebo dvakrát. Naša dcéra a syn radi navštevujú svojich starých rodičov z oboch strán. A dúfame, že sa naša rodina čoskoro rozšíri.

Moja rodina nie je príliš veľká. Mám manžela a dve deti. Snažíme sa robiť všetko pre to, aby sme spolu vychádzali, a preto sme veľmi priateľskí. Vzali sme sa pred 5 rokmi a odvtedy sme bojovali iba raz alebo dvakrát. Naša dcéra a syn veľmi radi navštevujú starých rodičov na oboch stranách. A dúfame, že sa naša rodina čoskoro rozrastie.


Vytvorte si príbeh o tejto rodine

Snažili sme sa poskytnúť čo najpodrobnejšie materiály o tom, ako sú rodina, početní príbuzní a vzťahy medzi generáciami písané v angličtine. Dúfame, že vám to bude užitočné pri skupinovom alebo samostatnom štúdiu príslušnej témy. Prajeme vám veľa úspechov!

Videozáznam na tému „rodina“:


Tento článok sa zameriava na mená členov rodiny anglický jazyk... Pripomenieme si slová, ktoré poznáte, a povieme vám, ako volať vzdialeným príbuzným v angličtine.


Najprv navrhujeme, aby ste si spomenuli na dlho známe mená členov rodiny:

Matka["mʌðə] - matka, matka

Otče["fɑːðə] - otec, otec

Syn- syn

Dcéra["dɔːtə] - dcéra

Brat["brʌðə] - brat

Sestra["sɪstə] - sestra

Dedko["græn (d) ˌfɑːðə] - dedko

Babička["græn (d) ˌmʌðə] - babička

Strýko["ʌŋkl] - strýko

Teta[ɑːnt] - teta

Synovec["nefjuː] alebo [" nevjuː] - synovec

Neter- neter

Nezabudnite venovať pozornosť výslovnosti slov, aby ste si nepomýlili strýka (strýka) s členkom (členok) a tetu (tetu) s mravec (mravec).

Existujú aj ďalší príbuzní, a hoci o nich hovoríme oveľa menej často ako o vyššie uvedenom, ich mená v angličtine nikomu neublížia. Zvážte tieto slová.

Príbuzní

Príbuzní- všetko sú to príbuzní, a ak máte na mysli iba rodičov, povedzte rodičia. Ak máte na mysli jedného z rodičov (keď nezáleží na tom, koho), môžete použiť rodiča.

Niekedy sa slovom vzťah označuje „relatívny“, ale toto slovo sa považuje za formálnejšie ako príbuzný... A na rozdiel od príbuzní, má viac kontextov:

Krvný príbuzný (alebo pokrvný vzťah)

Najbližšia rodina - najbližší členovia rodiny (rodičia a súrodenci)

Vzdialení príbuzní - vzdialení príbuzní

Keď sa milenci zosobášia, automaticky pre seba získajú novú rodinu. V ruštine má každý člen rodiny manžela / manželky svoje špeciálne meno. Málokto chápe a pozná mená všetkých príbuzných zo strany manželov. Angličtina je v tomto ohľade jednoduchšia: všetci príbuzní zo strany manžela alebo manželky sa nazývajú rovnako, iba s pridaním slov in-law. Napríklad:

Matka manžela / manželky - svokra

Manžel / manželka brat - švagor

Všetci nadobudnutí príbuzní, všetci členovia rodiny manžel / manželka sa môžu nazývať svokrovcami ["ɪnlɔːz].

Odpovedatelia

Dedko a babička sa označujú slovom starí rodičia... Vnuk a vnučka - vnuci : vnuk a vnučka... Upozorňujeme, že zvuk [d] v predpone grand sa často nevyslovuje.

Prababička a pradedo - prarodičia... Pravnuk a pravnučka: pravnuk a pra-pra vnučka spolu sú pravnučatá. Ak potrebujete spomenúť pra-pra-dedov, respektíve pra-prababičiek, pridávame ešte jednu predponu super: pra-prastarí rodičia. Aj keď sa táto forma nachádza, znie to dosť zvláštne a ťažko sa vyslovuje.

V angličtine existuje ďalší spôsob, ako označiť generácie predkov. Aby ste sa vyhli mnohonásobnému opakovaniu predpony, môžete použiť dané slovo krát:

päťnásobných prastarých rodičov alebo päťmocní starí rodičia

štvornásobná prababka alebo štvormocná babička

Slovo predkovia označuje predkov vzdialenejších ako tri generácie, takže ak nie je potrebné objasňovať, kto presne bola vaša osoba, pomenujte ju predok.

Bratia, sestry, sesternice

V ruštine existujú slová brat (brat) a sestra (sestra), ale neexistuje slovo, ktoré by ich malo znamenať spoločne. V angličtine existuje také slovo: súrodenec- brat alebo sestra. V množnom čísle (súrodenci) - označuje bratov a sestry spolu, potomkov tých istých rodičov:

Môj súrodenec - môj brat / moja sestra

Sú to súrodenci. "Sú to brat a sestra."

Dvojicky- dvojčatá, dvojčatá. Niekedy hovoria identické dvojčatá, aby zdôraznili, že dvojčatá vyzerajú ako dva hrášok v struku.

Ak majú deti jedného spoločného rodiča, potom sa im hovorí anglicky nevlastný brat alebo nevlastná sestra .

Bratranci sú označovaní slovom bratranec, bez ohľadu na pohlavie. Ak potrebujete objasniť rod, použite kontext alebo si objasnite zámená: on alebo ona... Niekedy povedia bratranec, keď sa spomenú aj ďalší príbuzní, a je potrebné zdôrazniť stupeň príbuzenstva, ale aj samotné slovo bratranec obvykle znamená bratranec.

Okamžite sa naskytá otázka: ako hovoriť o bratrancoch a sestrách druhých? Za týmto účelom pridajte slovo druhé:

Môj druhý bratranec - môj druhý bratranec / môj druhý bratranec

Podľa toho štvrtí bratranci sú tretí bratranci.

Je nepravdepodobné, že musíte často hovoriť o „piatich bratrancoch“ a vzdialenejších príbuzných, ale ak k tomu dôjde, môžete jednoducho povedať vzdialení bratranci .

Raz odstránené, dvakrát odstránené

Keďže sa rozhovor zameral na sesternice, respektíve sestry, je potrebné spomenúť sesternice, tety, babičky, dedkov a ďalších príbuzných tohto druhu.

Zamysleli ste sa niekedy nad tým, čo by bol prastrýko alebo druhe teta v angličtine? Mnohí sa neobťažujú a iba povedia „strýko“.

V angličtine sa slovom bratranec označujú všetci bratranci a sesternice. To znamená, že neexistujú žiadni prastrýkovia, starí rodičia, tety, synovci, vnuci: všetci vzdialení príbuzní sa nazývajú bratranec.

K slovu bratranec sa pridávajú slová, ktoré presne objasňujú, o koho ide. prvy druhý- ukázať mieru vzťahu (bratranec, druhý bratranec), ako je to v prípade bratrancov a bratrancov.

Ak hovoríte o strýkoch, tetách, synovcoch, babičkách (ľuďoch, ktorí patria k rôznym generáciám), musíte poukázať na rozdiel v generáciách - toto slovo sa používa odstránený... Ak existuje jedna generácia rozdielov medzi príbuznými (strýko a synovec, teta a neter) - raz odstránení, ak dvaja (dedko a vnuk, babička a vnučka) - dvakrát odstránení. Inými slovami, keď sa použije slovo odstránené, znamená to, že ľudia patria do rôznych generácií a slová raz a dvakrát naznačujú, koľko generácií je medzi nimi.

Napríklad:

Bratranec / neter; skvelý strýko / teta - prvý bratranec po odstránení (rozdiel jednej generácie)

Druhý strýko dedko / babka; druhý bratranec dvakrát odstránený (rozdiel dvoch generácií)

A také príklad: bratranec tvojho otca je jeho bratranec. Pre vás bude najskôr bratrancom. A vy ste tiež najskôr bratranec, ktorý je pre neho odstránený, pretože ste si navzájom bratranci a je medzi vami jedna generácia rozdielov.

Pre vaše deti je táto osoba najskôr dvakrát sesternica. A sú tiež pre neho, pretože zostávajú bratrancami, ale už medzi nimi existujú rozdiely dvoch generácií.

Dúfame, že tieto vedomosti budú pre vás užitočné. Voľne komunikujte na akúkoľvek tému a učte sa s nami anglicky!

Sledujte naše aktualizácie a prihláste sa na odber nášho pravidelného bulletinu. Pripojte sa k nám

Táto stránka obsahuje slová, výrazy a pripravené vety, ktoré môžete použiť pri príprave témy. RODINA V ANGLICKY.

Spoznať podstatné mená a frázy ktorí sa téme často venujú RODINA V ANGLICKY:

otec, otec - otec, otec, otec, otec
matka, matka - matka, mama, mama, mama, mama
babička - babka, babka, babka, babička
dedko - dedko, dedo, dedko, dedko
sestra - sestra, sis
brat - brat, brácho
staršia sestra
starší brat - starší brat
mladšia sestra
mladší brat - mladší brat
manželka - manželka
manžel - manžel
predok - predok
predkovia - predkovia
zať
svokra - svokra
adoptované dieťa, pestún
adoptovaný syn - pestún, osvojenec
adoptovaná dcéra - pestúnka, adoptovaná
rodinné väzby - rodinné väzby, rodinné väzby
engagement - zasnúbenie
manželstvo - manželstvo
svadba - svadba
ženích - snúbenec, ženích
nevesta - snúbenica, nevesta
rodinný priateľ - rodinný priateľ
úplná rodina - rodina s dvoma rodičmi
rodina s jedným rodičom
prosperujúca rodina - nepotrebná rodina
nešťastná rodina, znevýhodnená rodina
tradičná rodina
priateľská rodina - zjednotená rodina, uzavretá rodina
rodinné tradície - rodinné tradície
staršia generácia
mladšia generácia - mladšia generácia
vzdelanie - vzdelávanie, výchova
nevlastný otec, nevlastný otec - nevlastný otec
macocha macocha
nevlastný brat - nevlastný brat
vnuk - vnuk
vnučka - vnučka
vnuk a vnučka - vnuci
pravnuk - pravnuk
pra-pra vnučka
pravnúčatá - pravnúčatá
prababka
pradedo
prababička a pradedo - prarodičia
svokrovci - príbuzní zo strany manžela alebo manželky
synovec - synovec
neter - neter
jediné dieťa
rozvedeny
dvojčatá - dvojčatá

Teraz venujte pozornosť Slovesá ktoré môžu byť použité v téme RODINA V ANGLICKY:

adoptovať, adoptovať
vychádzať spolu dobre
hádka - hádka
konflikt - konflikt
žiť pod rovnakou strechou
pomáhať si - pomáhať si
starať sa jeden o druhého
oženiť sa, oženiť sa
byť zasnúbený
rešpektovať starších - mať úctu k seniorom
zomrieť - zomrieť
rozviesť

Nie je nič užitočnejšie hotové univerzálne frázy a vety ktoré môžete použiť vo svojej reči. Ďalej sme vybrali tie frázy a vety, ktoré sa týkajú témy RODINA V ANGLICKY:

Som jediné dieťa v rodine. - Som jediné dieťa v rodine.
Nemám bratov ani sestry. - Nemám ani bratov, ani sestry.
V mojej rodine sú 4 ľudia. - Moja rodina má troch členov.
V mojej rodine sú 4 ľudia. - Moja rodina sa skladá zo štyroch osôb.
V našej rodine je zvykom vážiť si starších. - Je obvyklé, že si naša rodina ctí seniorov.
Všetci si navzájom vážime. -Všetci sa navzájom rešpektujeme.
Všetci bývame pod jednou strechou. - Všetci žijeme pod jednou strechou.
Moja stará mama zomrela pred dvoma rokmi. - Moja stará mama zomrela pred dvoma rokmi.
So sestrou spolu vychádzame dobre. - So sestrou sa máme dobre.
Moja staršia sestra sa volá ...
Meno môjho mladšieho brata je ...
Naša rodina má svoje vlastné tradície. - Naša rodina má svoje vlastné tradície.
Naša rodina má bohatú históriu. - Naša rodina má bohatú históriu.
So starším bratom sa občas medzi sebou hádame. - Niekedy sa s mojím starším bratom stretávame medzi sebou.
Máme veľa spoločného. - Máme veľa spoločného.
Moja sestra sa tento rok vydá. - Moja sestra sa tento rok vydá.
Moji rodičia sú rozvedení. - Moji rodičia sú rozvedení.
Každý člen našej rodiny má povinnosti. - Všetci členovia našej rodiny majú svoje vlastné povinnosti.
Som druhé dieťa v rodine. - Som druhé dieťa v rodine.

Rodina - rodina

Dieťa (deti) - dieťa (deti)

Dcéra- dcéra

Matka (mama, mamička) - mama (mama, mama)

Otec (otec, otec) - otec (otec, otec)

Brat - brat

Sestra- sestra

Manžel- manžel

Manželka - manželka

Snúbenec - ženích

Nevesta- nevesta

Teta - teta

Strýko - strýko

Rodičia - rodičia

Synovec - synovec

Neter- neter

Dvojčatá - dvojčatá

Svokor- svokor, svokor

Svokra- svokra, svokra

Zať-

Dcéra - nevesta

Dediť - dediť

Relatívne- relatívne

Vnučka / vnuk / vnuci - vnučka / vnuk / vnuci

Sesternica - sesternica

Byť ženatý- byť ženatý

Vydať sa - vydať sa

Svadba- svadba

Manželstvo - manželstvo

Manžel - manželský pár

Snubný prsteň - zásnubný prsteň

Závoj- závoj

Svadobné šaty- svadobné šaty

Medový mesiac - svadobný výlet

Byť zasnúbený s niekým zasnúbený

Byť tehotná - byť tehotná

Navrhnúť - predložiť niekomu ponuku

Rozvod- rozvod

Dialógy

- Môžeme sa porozprávať?

Iste, o čom by ste chceli hovoriť?

Mám nejaké problémy so synovcom

Chápem, dnes večer klesnem k tvojmu domu

Ďakujem, budem na teba čakať

Môžeme sa porozprávať?

Samozrejme, o čom sa chcete rozprávať?

Mám problémy so synovcom

Uvedomil som si, že dnes večer prídem k vám domov

Ďakujem, počkám si na teba

- Ahoj. Môžem hovoriť s osobou zodpovednou za varenie svadobných koláčov?

Áno. Môžem ťa zadržať na pár minút? Skontrolujem, či je tu

Ok

Dobrý deň, môžem sa porozprávať s niekým, kto je zodpovedný za výrobu svadobných tort?

Áno. Mohli by ste počkať pár minút na linke? Skontrolujem, či je tu

Dobre

- Alice, musím ti niečo povedať. Vtáčik mi povedal, že Jack a Lilly sa berú.

Naozaj? Kedy?

V októbri alebo v novembri.

Som pre nich tak nadšený

- Ellis, musím ti niečo povedať. Niekto mi povedal, že Jack a Lily sa idú brať.

Pravda? Kedy?

Október alebo november

Som za ne veľmi šťastný

- Musím ísť do obchodného centra. Dávaj pozor na moje dieťa

Nerobte si starosti, sľubujem, že bude všetko v poriadku

Ok. Vrátim sa o 2 hodiny

Skvelé. Vidíme sa neskôr. Dajte pozor

Zbohom. Dajte pozor

Musím ísť do supermarketu. Postaraj sa o moje dieťa

Nebojte sa, sľubujem, že bude všetko v poriadku

Dobre, som späť za 2 hodiny

Báječné. Vidíme sa neskôr. Dajte pozor

Zbohom. Dajte pozor

Je skvelé, že sme sa tu dnes všetci zhromaždili ...

Vzťah medzi rodinou a priateľmi je úplne iný svet, kde existujú určité asociácie. Počujete slovo dedko, syn, dcéra, vnučka - a okamžite sa objavia určité emócie, ale nepovieme na 100%, že sú pozitívne. Prípady sú rôzne ...

Dnes budeme študovať slová, ktoré možno tiež nazvať jedným z najčastejšie používaných v angličtine - výber z relácie Relationship En-Ru. Pripomeňme si zoznam slovníkov, ktoré možno kategorizovať ako „najčastejšie používané“:

Pravnučka, prababička, dohadzovačka, dohadzovačka, nevlastná dcéra atď. v angličtine s prekladom a prepisom - toto je veľmi užitočný zoznam „života“, pretože vôbec netušíte, aké bežné a populárne sa tieto slová v rodinnom prostredí javia. Ak sa v počiatočnej fáze učenia cudzieho jazyka naučíme iba tú najzákladnejšiu, základnú slovnú zásobu (niečo ako „“), potom aby sme sa posunuli vpred, musíme vedieť viac. Existujú samozrejme možnosti, ako sa naučiť ruský jazyk ako cudzí jazyk, v takom prípade môžete jednoducho ruskú možnosť zavrieť a otvoriť angličtinu.

Nebudeme sa pozastavovať iba nad „Matka“ a "Otec"... Počas môjho študentského života sme na konci prvého / druhého semestra často absolvovali rôzne testy. A viete, väčšinou ich nezvládam, napriek mojej celkom dobrej gramatike a hovorenej angličtine. Až teraz začnete chápať, čo bolo skutočným dôvodom takého sklamania - slabá slovná zásoba. Typicky v tomto druhu testov existovali budovy „rozumej a rob“. správna voľba”, Ale veľa slov mi nebolo celkom jasných, a preto bolo ťažké nájsť logiku. To všetko vedie k tomu, že si musíte doplniť slovnú zásobu a nezaoberať sa iba tým, čo nám dáva lektor, škola, ústav.

Iba vlastné želanie znalosť jazyka vám umožní pohnúť sa správnym smerom.
Slovník "Vzťah" je vytvorený takmer pre každého. Ak viete veľa slov na danú tému, je to dobré, ale mali by ste vedieť aj ďalšie: potomok, krstný otec, dohadzovač atď.

Zoznam mien príbuzných v angličtine

predok- predok
teta- teta
bordel r - brat
švagor- švagor, švagor
bratranec- bratranec, bratranec
dcéra- dcéra
nevesta- nevesta
rodina- rodina
otec- otec
otec svojho krstného dieťaťa- krstný otec
svokor- svokor, svokor
dieťa z detského domova- dieťa z detského domova
krstna dcera- krstná dcéra
krstný otec- Krstný otec
krstná mama- krstná mama
krstný syn- krstný syn
dedo- dedko
vnučka- vnučka
dedko- Dedko
babička- babička
vnuk- vnuk
pravnučka- pra-pra vnučka
prababka- prababička
pravnuk- pravnuk
manžel- manžel
dohadzovač- dohadzovač, dohadzovač
matka- matka
matka svojho krstného dieťaťa- krstný otec
matka zaťa- dohadzovač
svokra- svokra, svokra
synovec- synovec
neter- neter
potomkov- potomok
rodič- rodič
vzťah- relatívna (TSA)
sestra- sestra
švagriná- švagriná, švagriná
syn- syn
zať- zať
nevlastná dcéra- nevlastná dcéra
nevlastný otec- nevlastný otec
nevlastná matka- nevlastná matka
nevlastný syn- nevlastný syn
strýko- strýko
teta- teta

Vzťahové slová s prepisom

predokˈÆnsɪstəpredok
teta.ntteta
bratˈBrʌðəbrat
švagorˈBrʌðərɪnlɔːšvagor, švagor
bratranecˈKʌznbratranec, bratranec
dcéraˈDɔːtədcéra
nevestaˈDɔːtərɪnlɔːnevesta
rodinaˈFæmɪlirodina
otecˈFɑːðəotec
otec svojho krstného dieťaťaˈFɑːðər ɒv wʌnz ˈgɒdʧaɪldkrstný otec
svokorˈFɑːðərɪnlɔːsvokor, svokor
dieťa z detského domovaˈFɒstəʧaɪlddieťa z detského domova
krstna dceragɒd ˈdɔːtəkrstná dcéra
krstný otecˈGɒdˌfɑːðəKrstný otec
krstná mamaˈGɒdˌmʌðəkrstná mama
krstný synˈGɒdsʌnkrstný syn
dedoRGrændæddedo
vnučkavnučkavnučka
dedkoˈGrændˌfɑːðəDedko
babičkaˈGrænˌmʌðəbabička
vnukˈGrænsʌnvnuk
pravnučkanie je vnučkapra-pra vnučka
prababkagreˈt ˈgrænˌmʌðəprababka
pravnukgreˈt ˈgrænsʌnpravnuk
manželˈHʌzbəndmanžel
dohadzovač„Maeʧˌmeɪkədohadzovač
matkaˈMʌðəmatka
matka svojho krstného dieťaťaˈMʌðər ɒv wʌnz ˈgɒdʧaɪldkrstný otec
matka zaťaˈMʌðər ɒv ðə ˈsʌnɪnlɔːdohadzovač
svokraˈMʌðərɪnlɔːsvokra, svokra
synovecˈNɛvju (ː)synovec
neterniːsneter
potomkovˈⱰfsprɪŋpotomok
rodičˈPeərəntrodič
vzťahrɪˈleɪʃənrelatívny (TSA)
sestraˈSɪstəsestra
švagrináˈSɪstərɪnlɔːšvagriná, švagriná
synsʌnsyn
zaťˈSʌnɪnlɔːzať
nevlastná dcéraˈStɛpˌdɔːtənevlastná dcéra
nevlastný otecˈStɛpˌfɑːðənevlastný otec
nevlastná matkaˈStɛpˌmʌðənevlastná matka
nevlastný synˈStɛpsʌnnevlastný syn
strýkoˈɅŋklstrýko
teta.ntteta